Germán preparó una gran sorpresa para Violetta: construyó el barco de sus sueños para disfrutar de tres días de navegación por el Caribe en compañía de Francesco. Sin embargo, saber que León prefiere quedarse con sus amigos opaca la felicidad de Violetta. Hasta que una vez en altamar, descubren que León quedó encerrado en el baño del barco y cuando Germán decide acelerar la marcha para llevar a León a tierra firme, una fuerte tormenta dará comienzo a una aventura inesperada.
